search
'Like Water for Chocolate': een smakelijke bewerking van een Mexicaanse klassieker
Recensie

'Like Water for Chocolate': een smakelijke bewerking van een Mexicaanse klassieker

Met elementen van romantiek, traditie en sociale rechtvaardigheid is deze serie zowel ontroerend als kritisch.

Regie: Julián de Tavera, Ana Lorena Pérez Ríos | Cast: Andres Baida (Pedro), Azul Guaita (Tita), Irene Azuela (Mamá Elena), Ana Valeria Becerill (Rosaura), Andrea Chaparro (Gertrudis), e.a. | Afleveringen: 6 | Speelduur: 44-52 minuten | Jaar: 2024

Het is gewaagd om Laura Esquivels iconische roman Like Water for Chocolate te verfilmen. Deze Mexicaanse klassieker, doordrenkt met magisch realisme en zinderende emoties, wordt wereldwijd geprezen om zijn unieke mix van culinaire tradities en tragische liefdesverhalen. Elk hoofdstuk past bij een traditioneel Mexicaans gerecht. Seizoen één van de seriebewerking behandelt de eerste helft van de twaalf hoofdstukken en kondigt daarmee eigenlijk al meteen een tweede seizoen aan.

Like Water for Chocolate biedt een rijke en visueel indrukwekkende bewerking van Laura Esquivels roman. Het verhaal speelt zich af tijdens de Mexicaanse Revolutie en volgt Tita de la Garza, een jonge vrouw wier emoties een magische invloed hebben op haar kookkunst. Dit romantische drama combineert magie, familietradities en sociale thema's in een meeslepend verhaal.

Door de langere speelduur biedt de serie meer diepgang dan de gelijknamige film uit 1992, waardoor personages zoals Tita’s zussen Gertrudis en Rosaura meer ontwikkeling krijgen. Gertrudis wordt neergezet als een rebelse strijdster en Rosaura krijgt meer complexiteit, zowel als slachtoffer als medeplichtige van hun strenge moeder. Dit verrijkt het verhaal en zorgt voor een breder perspectief op thema's als racisme en maatschappelijke hiërarchie, die minder prominent aanwezig waren in eerdere bewerkingen.

De cinematografie van de serie is opvallend, met prachtige locaties in Tlaxcala en Mexico-Stad die het historische tijdperk tot leven brengen. De rol van eten blijft essentieel: gerechten worden een medium voor Tita's gevoelens, waarbij emoties zoals verdriet of liefde letterlijk worden doorgegeven aan degenen die haar eten consumeren. Dit element van magisch realisme is een krachtig en uniek aspect van het verhaal, dat de serie onderscheidt van andere historische drama’s.

Naast de sterke visuele en narratieve elementen van Like Water for Chocolate, onderscheidt de serie zich door zijn nauwgezette aandacht voor de culturele en historische context. De Mexicaanse Revolutie vormt niet alleen de achtergrond, maar beïnvloedt ook direct de personages en hun keuzes. Dit geeft het verhaal en de personages sterke en duidelijke motivaties, terwijl het tegelijkertijd diepgeworteld blijft in de Mexicaanse identiteit.

De chemie tussen Azul Guaita en Andrés Baida is een hoogtepunt. Hun gecompliceerde relatie, gekenmerkt door verboden liefde en onvervulde verlangens, wordt krachtig ondersteund door subtiele acteerprestaties. Mamá Elena vormt een imponerende tegenkracht. Haar rigide vasthouden aan tradities belichaamt de worsteling tussen persoonlijke vrijheid en sociale verwachtingen, een thema dat de serie consequent verkent.

Met elementen van romantiek, traditie en sociale rechtvaardigheid is de serie zowel ontroerend als kritisch. De serie slaagt erin om een literair werk te vertalen naar een visueel en emotioneel krachtige ervaring. Het is een ode aan de magische kracht van menselijke emoties. Voor liefhebbers van historische drama’s met een vleugje magie is Like Water for Chocolate een absolute aanrader.



Like Water for Chocolate is te zien bij Max.

Interesse om voor ons te komen schrijven? Wij zijn op zoek naar freelance redacteuren.

Aanbevolen artikelen