Series / Nieuws
Regisseur van originele 'Shōgun' maakt gehakt van de serie van Disney+
Na alle lof volgt er nu ook opmerkelijke kritiek op de historische successerie.
Als er in 2024 één serie was die vrijwel unaniem lovende kritieken kreeg dan was het Shōgun. De nieuwe verfilming van het gelijknamige boek van James Clavell smaakte voor zowel pers als publiek zeer goed.
Shōgun vertelt het verhaal van een Engelse scheepvaarder die in Japan belandt en daar verzeild raakt in zowel een romance als spannende politieke ontwikkelingen. De serie harkte een lading prijzen binnen bij zowel de Golden Globes als de Emmy Awards. Op IMDb scoort de serie een 8.6, op Rotten Tomatoes een indrukwekkend 99%.
Toch zijn er ook critici van de serie. Een van die critici is Jerry London, de regisseur van de eerdere verfilming uit 1980. ''Deze Shōgun is totaal anders dan de mijne'', zei hij in gesprek met The Hollywood Reporter.
''Mijn versie focuste vooral op het liefdesverhaal tussen Blackthorne en Mariko. De nieuwe is gebaseerd op Japanse geschiedenis, en het gaat meer over Toranaga, die de Shōgun was. Het is erg technisch en moeilijk te begrijpen voor het Amerikaanse publiek.''
''Ik heb veel mensen gesproken die de serie kijken en die zeiden dat ze gestopt zijn omdat ze het niet begrepen. De nieuwe filmmakers geven niets om Amerika. Ze hebben het min of meer voor Japan gemaakt.''
De kritiek van London wordt overigens tegengesproken door de feiten: naast het succes bij de critici en Award-ceremonies scoorde Shōgun ook bij de kijkers. Naast de eerder genoemde 8.6 op IMDb scoort de serie een sterke 85% op de Popcornmeter van Rotten Tomatoes.
Het succes blijkt ook uit het feit dat FX momenteel werkt aan zowel een tweede als een derde seizoen van Shōgun, en dat in een tijd waarin de ene na de andere serie geannuleerd wordt als de kijkcijfers ook maar een tikkeltje tegenvallen.
Shōgun vertelt het verhaal van een Engelse scheepvaarder die in Japan belandt en daar verzeild raakt in zowel een romance als spannende politieke ontwikkelingen. De serie harkte een lading prijzen binnen bij zowel de Golden Globes als de Emmy Awards. Op IMDb scoort de serie een 8.6, op Rotten Tomatoes een indrukwekkend 99%.
Jerry London
Toch zijn er ook critici van de serie. Een van die critici is Jerry London, de regisseur van de eerdere verfilming uit 1980. ''Deze Shōgun is totaal anders dan de mijne'', zei hij in gesprek met The Hollywood Reporter.
Gerelateerd nieuws
''Mijn versie focuste vooral op het liefdesverhaal tussen Blackthorne en Mariko. De nieuwe is gebaseerd op Japanse geschiedenis, en het gaat meer over Toranaga, die de Shōgun was. Het is erg technisch en moeilijk te begrijpen voor het Amerikaanse publiek.''
Amerika & Japan
''Ik heb veel mensen gesproken die de serie kijken en die zeiden dat ze gestopt zijn omdat ze het niet begrepen. De nieuwe filmmakers geven niets om Amerika. Ze hebben het min of meer voor Japan gemaakt.''
De kritiek van London wordt overigens tegengesproken door de feiten: naast het succes bij de critici en Award-ceremonies scoorde Shōgun ook bij de kijkers. Naast de eerder genoemde 8.6 op IMDb scoort de serie een sterke 85% op de Popcornmeter van Rotten Tomatoes.
Seizoenen 2 en 3
Het succes blijkt ook uit het feit dat FX momenteel werkt aan zowel een tweede als een derde seizoen van Shōgun, en dat in een tijd waarin de ene na de andere serie geannuleerd wordt als de kijkcijfers ook maar een tikkeltje tegenvallen.
Interessant voor jou
Interesse om voor ons te komen schrijven? Wij zijn op zoek naar freelance redacteuren.
