James Cameron maakt 'True Lies'-serie
McG regisseert.
In 1994 verscheen van James Cameron de actiefilm True Lies en de filmmaker gaat volgens The Hollywood Reporter de film vertalen naar een televisieserie die uitgezonden gaat worden op de Amerikaanse zender FOX.
Er wordt al een script geschreven, door Marc Guggenheim. Regisseur McG is aan de serie gekoppeld als regisseur van de pilot. De tv-serie zal een moderne vertaling zijn van een koppel waarvan er één al tijden een spion is.
In het origineel waren er rollen voor onder meer Arnold Schwarzenegger en Jamie Lee Curtis en in die versie bleek Schwarzeneggers personage de spion. De film bracht bijna $380 miljoen op aan de wereldwijde bioscoopkassa.
De film was overigens al een remake voor de Franse komedie La Totale! uit 1991. Onder meer 20th Century Fox Television, Cameron en McG produceren de serie.