'Becoming Karl Lagerfeld': Franse serie over Duitse modeontwerper blijft wat steken in saai liefdesverhaal